Se Giustiniano avesse scelto, tra i doni dalla Cina, la stampa anziché la seta, Menandro e Livio ci sarebbero giunti in edizioni del VI secolo (E. Gibbon Declino e caduta dell'Impero romano, XIX secolo)


Primo piano

La storia di Matteo Ricci e i rapporti Prato-Cina scorrono sui monumenti

L'iniziativa curata da Marco Limberti e Giancarlo Torri Videoproiezioni, mostra e un premio al corto migliore

"Se i pratesi non vanno dalla cultura, noi portiamo la cultura ai pratesi": le videoproiezioni sul Duomo, sulle mura di piazza di Santa Maria in Castello e sulla cinta muraria di via Pomeria ne sono la prova. L'iniziativa fa parte della celebrazione "Matteo Ricci: un ponte fra oriente e occidente".

leggi tutto        

Sulle antiche mura si proietta ogni sera il film antirazzismo

Video sull’integrazione proiettato sul Duomo, Porta Frascati, Santa Maria in Castello

IN EFFETTI, a guardare si fermano in tanti. Sarà che è la prima volta che sulla fiancata del Duomo di Prato si proietta un video; sarà che in effetti incuriosiscono quelle immagini che sono un po’ un film un po’ un cartone animato, un po’ un documentario, e quelle parole che appaiono e scompaiono: integrazione, cultura, comunicazione, mentre sulle mura passano flash che vogliono raccontare i legami tra Italia e Cina.

leggi tutto        

Sui muri del centro storico i video più significativi del concorso dedicato alla multiculturalità

Il rapporto tra Prato e la Cina raccontato per immagini proiettate sui muri del centro cittadino. Con l’evento Multiculturalità Multimediale giunge a conclusione la manifestazione “Matteo Ricci. Un ponte tra oriente e occidente”, la serie di iniziative pratesi organizzate per celebrare i 400 anni dalla morte del missionario gesuita che a cavallo tra ‘500 e ‘600, evangelizzò la terra del Dragone.

leggi tutto        

Les clés numériques du chinois

«Le Grand Ricci numérique», un monument sinologique et informatique paraît. Beau comme la rencontre d’un lettré de la Renaissance et de l’informatique, riche comme le dialogue entre Chine et Occident

Mardi 11 mai, au Musée de Shanghai (Shanghai Museum), a eu lieu un événement discret mais d’une haute portée symbolique pour les rapports entre la Chine et le reste du monde: la première présentation officielle du Grand Ricci numérique; un formidable dictionnaire sur CD-Rom, somme encyclopédique du chinois vers le français, produit d’une aventure savante, scientifique et humaine remarquable qui plonge ses racines dans l’histoire de la Chine et de ses rapports avec l’Occident.

leggi tutto        

Exhibitions / Global Positioning c. 1600: A Rare World Map


Matteo Ricci
Italian, 1552-1610
Kunyu wanguo quantu
(Complete map of all the nations of the world)

Published by Zhang Wentao, Beijing, 1602
Woodblock print
Overall measuring approximately 5.5 x 12.5 feet
James Ford Bell Trust

Saturday, May 15, 2010—Sunday, August 29, 2010
Cargill Gallery 103
Free Exhibition

leggi tutto        

A Palazzo Buonamici: Matteo Ricci, un gigante della storia.

In corso a Palazzo Banci Buonamici (la sede della Provincia di Prato) una mostra a carattere bibliografico per celebrare il quarto centenario della morte di Padre Matteo Ricci. Missionario gesuita arrivò in Cina nel sedicesimo secolo per predicare il Vangelo e morì a Pechino nel 1610 dove ancor oggi vi è - ben conservata - la sua tomba, primo occidentale ad avere un tale privilegio: i barbari non potevano essere seppelliti nella città dell'Imperatore.

leggi tutto        

Proseguono le iniziative dedicate Matteo Ricci, il missionario che evangelizzò la Cina.

Un docufilm, una conferenza e una mostra bibliografica. Con queste tre iniziative prosegue «Matteo Ricci. Un ponte tra oriente e occidente», la manifestazione promossa dalla Diocesi di Prato, dall’Associazione Matteo Ricci e da Associna per celebrare anche a Prato i 400 anni della morte del missionario gesuita che evangelizzò la Cina.

leggi tutto        

Prato e la multiculturalità, un concorso video organizzato dall'Associazione Matteo Ricci ed Associna

Marco LimbertiUn corto per raccontare l’integrazione a Prato. Attraverso un video, realizzato con telecamera, una webcam o con un semplice telefonino, è possibile partecipare al concorso lanciato dall’Associazione Matteo Ricci di Prato in collaborazione con Associna, associazione della seconda generazione cinese.

leggi tutto        

L'Italiano che inventò la Cina

Una mostra a Pechino celebra dopo quattro secoli il gesuita che rimane una pietra miliare dello sviluppo culturale cinese, mentre è in secondo piano da noi

Immagine di Matteo RicciNel 1610, l’anno della sua morte, il centro del mondo sembrava ancora che fosse l’Italia e Venezia, la città che stava guidando la guerra contro la maggiore potenza del tempo, l’impero turco.

leggi tutto        

Matteo Ricci: Incontro di civiltà nella Cina dei Ming

Dal 6 febbraio a Pechino una mostra sulle orme del grande intellettuale marchigiano che creò il primo ponte culturale tra la Cina e l’Occidente

Testo di Matteo RicciLa Regione Marche, nella logica di realizzare strategie di internazionalizzazione attiva per penetrare il mercato cinese, ha ideato e promosso il Progetto Padre Matteo Ricci (Macerata 1552 – Pechino 1610), con il quale s’intendono tutte le iniziative promosse dalla Regione Marche, in collaborazione con il Comitato Promotore delle Celebrazioni del IV Centenario della morte di Padre Matteo Ricci, da realizzarsi durante il triennio 2009-2011.

leggi tutto