Dialogo è accettare l'altro come è e come egli stesso si definisce e si presenta a noi, di non cessare di essere se stessi mentre ci si confronta con il diverso, di essere consapevoli che la nostra identità esce arricchita e non sminuita da chi di questa identità non accetta alcuni elementi, magari anche quelli che noi riteniamo fondamentali. La riconciliazione è possibile, tra i cristiani e nella compagnia degli uomini. (Enzo Bianchi, priore della Comunità di Bose)


紀念利瑪竇逝世400週年國際學術研討會 全球逾300學者齊聚輔大東西方對話

義大利耶穌會傳教士利瑪竇 (Matteo Ricci,1552-1610) 於明朝萬曆11年(西元1583年)來華,不僅引進天主教信仰,也促進中西方交流,並因此改變了東西方的歷史。

為擴大紀念利瑪竇神父逝世四百週年,輔仁大學於今年4月19日至22日舉辦「紀念利瑪竇逝世四百週年國際學術研討會-東西方對話的初啟與開展」。本次研討會邀請歐洲、美洲、亞洲、澳洲逾90位學者發表論文,全球超過300位學者參與會議,其中邀請宗座科學院秘書長Marcelo Sorondo Sanchez、教廷文化委員會秘書長Secretary Don Barthelemy Adoukonou、宗座額我略大學哲學系教授Joao J. Vita-Cha,並由比利時魯汶大學漢學系鐘鳴旦教授(Nicholas Standaert)、清華大學歷史研究所黃一農教授、加拿大多倫多大學沈清松講座教授等人進行主題演講。會議中以「中西文化交流」為主軸,延伸討論至哲學、歷史、宗教、科學、文化、教育、政治等不同領域。

研討會將於4月19日開幕,同時揭開一系列利瑪竇相關活動,例如:《科學與藝術之間》(耶穌會士卜彌格作品展)、《利瑪竇時代及其友人書跡展》展覽、「利瑪竇,龍之國度的耶穌會士」(Matteo Ricci, Un Gesuita nel Regno del Drago, 2009)紀錄片放映與利瑪竇銅像揭幕。

為紀念利瑪竇神父逝世四百週年且介紹其生平給全台師生,輔仁大學國際教育處臺灣歐洲聯盟中心輔大辦公室特邀紀錄片國際知名導演莊‧康狄凱(Gjon Kolndrekaj )於4月19日蒞臨研討會共襄盛舉,並舉行紀錄片全台首映。由於與會學者眾多,輔仁大學另在4月21日下午2點於輔仁大學國璽樓2樓會議廳舉行紀錄片放映暨座談會,邀請導演莊‧康狄凱與輔仁大學耶穌會使命特色發展室嚴任吉主任、輔仁大學校史室陳方中主任(歷史學系副教授)及台北利氏學社杜樂仁神父舉行座談,並由輔仁大學國際教育處學術交流中心唐維敏主任(兼任臺灣歐洲聯盟中心輔大辦公室副主任)擔任主持人,輔仁大學義大利語文學系張孟仁老師擔任現場口譯。因紀錄片在台廣受學界詢問,因此本校亦協助安排導演於4月20日下午2:30至國家圖書館舉辦利瑪竇座談會,屆時將與輔仁大學義大利語言學系圖莉教授(Antonella Tulli)座談,供全台社會人士深入了解這段東西方交流史。

*聯絡人:
輔仁大學國際教育處臺灣歐洲聯盟中心輔大辦大室
輔仁大學國際教育處學術交流中心
朱沛怡:(02)2905-3069,080945@mail.fju.edu,tw
黃顯媛:(02)2905-3194,075815@mail.fju.edu,tw


Fonte:

FJU Press Release

14 aprile 2010